-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Waited up
UK
/weɪt ʌp/
US
/weɪt ʌp/
Перевод waited up на русский язык
wait up
Глагол
UK
/weɪt ʌp/
US
/weɪt ʌp/
Can you wait up for me?
Можешь подождать меня?
I will wait up until you get home.
Я не лягу спать, пока ты не вернешься домой.
Дополнительные переводы
Опеределения
wait up
Глагол
UK
/weɪt ʌp/
US
/weɪt ʌp/
To stay awake or delay going to bed in order to wait for someone or something.
I decided to wait up for my sister to get home from the party.
To stop or slow down in order to allow someone to catch up.
Can you wait up a bit? I'm falling behind.
Идиомы и фразы
wait up for (someone)
I will wait up for you until you get home.
ждать (кого-то)
Я буду ждать тебя, пока ты не вернешься домой.
wait up
Wait up! I can't walk that fast.
подождать
Подожди! Я не могу идти так быстро.
wait up late
I had to wait up late for my brother to come home.
не ложиться спать допоздна
Мне пришлось не ложиться спать допоздна, чтобы дождаться, пока брат вернется домой.
always wait up
She would always wait up, no matter how late it was.
всегда дожидаться
Она всегда дожидалась, как бы поздно это ни было.
wait up all night
They had to wait up all night for the weather to clear.
бодрствовать всю ночь
Им пришлось бодрствовать всю ночь, чтобы дождаться, пока погода улучшится.
wait up together
Let's wait up together until he arrives.
ждать вместе
Давайте ждать вместе, пока он не придёт.
never wait up
She would never wait up if he was late.
никогда не дожидаться
Она никогда не дожидалась бы, если бы он опоздал.